企业网络营销服务
咨询热线:400-834-0981

多语言SEO怎么实现网站的国际化?

投稿人:小白营销 2020-01-17 10:48

文章摘要: 在互联网和移动网络向全球覆盖的背景下,各国之间的文化、经济交流愈加频繁,在线业务的数量快速增长,随着国内行业竞争的白热化,为了扩大市场份额,加大自身的竞争实力,不少企业决定向海外开拓并发展。如果想要实现

  在互联网和移动网络向全球覆盖的背景下,各国之间的文化、经济交流愈加频繁,在线业务的数量快速增长,随着国内行业竞争的白热化,为了扩大市场份额,加大自身的竞争实力,不少企业决定向海外开拓并发展。如果想要实现到国际水平并实现增长,在此过程中需要考虑多个因素,以便从中获得最大的关注和收益。例如,企业品牌网站作为目标用户首先接触到的信息源,其中充满用户想要了解的产品信息,而根据目标市场的语言和文化对网站进行本地化已成为一种常态。

  

多语言SEO,如何实现网站的国际化?

 

  不同国家有着自己独特的语言系统和文化体系,在企业决定超越本地的目标受众数量,并努力吸引其他国家的用户群体时,此种背景之下,就需要针对目标市场的实际情况进行网站的多语言优化,从网站内容以当地的语言进行发布,到针对新的国家或地区进行策略的制定,仅仅翻译网站内的文本内容、标题、描述、说明等是远远不够的,在这其中也要考虑会影响内容的其他文化事实,例如图片、符号、颜色等等。

  

多语言SEO,如何实现网站的国际化?

 

  当企业稳稳立足于国内市场,准备向海外市场发展时,就需要针对目标市场的各种因素,例如消费观念、阅读习惯、文化氛围、教育水平等进行多方面的考量。此外将文本内容进行本地化是远远不够的,还需要考虑制定相关的多语言SEO策略,SEO(搜索引擎优化)是一个通过非付费或自然搜索引擎结果增加网站流量的过程,用户会倾向于选择与其搜索词有关的网页,而进行优化便可以使网站获得更多流量和收益。

  

多语言SEO,如何实现网站的国际化?

 

  值得注意的是,在进入一个新的市场时,网站翻译是不够的,多语言网站将会成为必要的存在,就如同SEO翻译是将网站内容和关键字翻译成另一种语言的过程,其目的主要在于提高您在搜索引擎中的排名,从而获得更好的展示机会和更高的访问量。而多语言SEO则是一种将现有内容翻译成为其他语言,并通过优化该内容以驱动目标搜索流量的实践,在此过程之中,可以快速创建其他语言的内容,而不需要花费过多的时间和资源去创建新的原始内容。

  

多语言SEO,如何实现网站的国际化?

 

  多语言SEO与多区域SEO不同的是,前者是简单地将大多数内容翻译成其他语言,而不是为每个区域创建唯一的内容;后者则是会为每个区域编写独特内容,直接针对不同国家、不同区域的用户为目标受众。此外值得注意的是,聘请以目标语言为母语的人进行内容翻译和审阅,可以考虑到其中的文化差异,翻译的内容方便用户更加轻松的理解。除了翻译内容外,还需要使用目标语言进行关键字研究,以便吸引到更多的潜在用户。

  

多语言SEO,如何实现网站的国际化?

 

  润界本地化作为一家全球语言服务供应商,常年为海内外的大小企业提供行业内一流的本地化服务,包括为多领域提供包括创意文案写作、字幕配制、多语言配音、网站与软件本地化、同声传译、测试服务等,在专业技术人员和相关领域专家的支持下,为客户提供定制国际化整体解决方案,满足客户国际化语言服务需求,帮助企业更快的融入目标市场,更快实现全球化、国际化的发展目标。

【免责声明】本内容由用户发布,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如侵犯您的合法权益,请与本网联系(Email:kefu@kandao.com),我们将在第一时间处理。

猜你喜欢
@2016 商道通在线(北京)科技有限公司 版权所有 京ICP备17039987号-1

京公网安备 11010502030885号